Rancilio CLASSE 8 TALL Uživatelský manuál

Cod. 90011174 / 09-2011 www.ranciliogroup.com CLASSE 9ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS

279USB 9USB(Rancilio Patent) The new totally automatic iSteam wand allows milk to be heated and frothed using a mix of steam and air, to

299S(Rancilio Patent) The manual youSteam steam wand has two functions: heating and frothing milk. Its ergonomic shape and ease of use ensure

319USB 9USBV-flex is a self-adapting system that harmonises the operating voltage of the machine with voltage variations in the main power supply.

33Para llevar a cabo las operaciones de limpieza y mantenimiento se ha desarrollado una superficie de trabajo moderna: las rejillas de apoyo so

359USB 9USB 9SAll Rancilio coee machines are designed to be used with an Adaptor Kit (sold separately) for either pods or capsules of various ty

37369Classe 9USBAvailable in 2-, 3- and 4-group versions. Electronic control and automatic dosing.Disponible en las versiones de 2, 3 y 4 grupos. Cont

39Classe 9USBUSBClasse 9USB9Automatic steam wandLanza de vapor automáticaLança automática de vaporTemperature programmingProgramación temperaturaProgr

41CLASSE 9USB 4GREspresso cups / hourTazas espresso / horaXícaras expresso / horaHot water cups / hourTazas agua caliente / horaXícaras água quente /

43Classe 9USB Dimensions (W×D×H) 29.5×21.3×20.6 in750×540×523 mmWeight145.5 lb66 kgBoiler11 l (2.4 galUK)Boiler power3,200 W (120 V) - 4,300 W

45Classe 9USB Classe 9USB USB TALL9Automatic steam wandLanza de vapor automáticaLança automática de vaporTemperature programmingProgramación t

1110Classe 9 is a perfect combination of stylish design and technological excellence. This product has been created using Rancilio LAB’s most innovat

47Classe 9USB Classe 9USB CLASSE 9USB 4GR Espresso cups / hourTazas espresso / horaXícaras expresso / horaHot water cups / hourTazas agua

49Classe 9USB Classe 9USB      Classe 9USB  Dimensions (W×D×H) 29.5×

51Classe 9SClasse 9SS9Automatic washing programmePrograma de lavado automáticoPrograma automático de lavagem  |  

53Classe 9SClasse 9SCLASSE 9S 4GREspresso cups / hourTazas espresso / horaXícaras expresso / horaHot water cups / hourTazas agua caliente / horaXícara

55Classe 9SClasse 9S     Classe 9S Dimensions (W×D×H) 29.5×21.3×20.6 in750×540×5

Cod. 90011174 / 09-2011 www.ranciliogroup.com

1312       The steel sides of Classe 9 are marked by a blade of light that runs along the front edge.

15      The combination of materials used to build Classe 9 provides a beautiful sense of balance. The upper co

1716The excellent ergonomics of Classe 9 are perfectly reflected in the innovative Soft Touch control panel with quick-response buttons and 3-colour op

19        The new C-Lever steam valve with a special co

21     The polymer side bumpers provide strength and ease of use. The work area is illumina

23 Rancilio has designed Classe 9 TALL for all coee-based beverages that require large cups/glasses.The work s

25249AB9USB 9USB 9S(Rancilio Patent) The new steam valve with a special control knob and ergonomic design is complete with open-stay and